Catrice // LE Dawid tomaszewski
Wow, this collaboration between catrice and Dawid tomaszewski is just amazing! The products not only looked so good but were also very special! But who is Dawid tomaszewski? Dawid is an amazing fashion designer! If you don’t know him you must look him up for sure! Because his collections are so beautiful! But from fashion to beauty because this collab is just awesome! Time to show you the pretty products!
Wauw, deze samenwerking tussen cartice en Dawid tomaszewski is gewoon geweldig! De producten zien er niet alleen prachtig uit maar zijn ook nog eens enorm special! Maar wie is Dawid tomaszewski? Dawid is een geweldige ontwerper! Als je hem niet kent moet je hem zeker eens opzoeken! Want zijn collecties zijn prachtig! Maar van fashion nu naar beauty want deze samenwerking is echt geweldig! Tijd om je deze leuke producten te laten zien!
Eye & face palette // €7,99
The eyecatcher from this collection is for sure this pretty eyeshadow palette! At the sides you find a highlighter and blush. In the middle you find eight eyeshadows matte once and with shimmers. So this palette contains everything you need to make the perfect full look. The colors are varied and perfect for autumn.
De eyecatcher van deze collectie is zeker dit prachtige oogschaduw palette! Aan de zijkanten vind je een highlighter en blush. In het midden vind je acht oogschaduws zowel matte als met een shimmer in. Dit palette bevat echt alles wat je nodig hebt om je look af te maken! De kleuren zijn gevarieerd en perfect voor de herfst!
The highlighter has a bit a cold tone, the blush is a warm peach color with a beautiful golden glow in! The eyeshadow colors are most brown tones matte and with shimmers. But there is also a pale purple and pretty mossy green color in it!
De highlighter heeft een wat koelere ondertoon, de blush is dan weer een warm peach kleur met een mooie gouden glow er in! De oogschaduw kleuren zijn voornamelijk bruine, matte en glimmende tinten. Maar er zit ook een prachtige paarse en mos groene kleur in!
The pigmentation from the blush, highligher and eyeshadows are for sure good. Although it maybe be better if some eyeshadow colors had more pigmentation . This because after applying on the eyelid some colors lose so much from there color. Also the eyeshadows are a bit granular when using them. But for the rest is this palette pretty!
De pigmentatie van de blush, highlighter en oogschaduws zijn zeker goed! Maar sommige oogschaduw kleuren mochten wel iets meer pigmentatie hebben. Dit omdat na aanbrengen sommige kleuren veel verliezen van hun kleur. Ook zijn de oogschaduws een beetje korrelig wanneer je deze gebruikt. Maar voor de rest is dit palette enorm mooi!
I’m made a quick look with it. And as you can see are the colors very subtle. But if you apply them wet or use an eyeshadow base then the colors are popping! But for a neutral look is this palette for sure a must! I really love this palette, the packing is beautiful, the colors are pretty and the quality is for sure good enough!
Ik maakte een snelle look met de kleuren. Zoals je kan zien zijn de kleuren zeer subtiel. Maar als je deze nat aanbrengt of een oogschaduwbasis gebruikt dan popen de kleuren echt. Maar voor een neutrale look is dit palette zeker leuk! Ik vind het een top palette, de verpakking is geweldig, de kleuren zijn leuk en de kwaliteit is zeker goed genoeg!
Lip color Lucy’s Red // €3,99
The most of the time I’m wearing red matte lipstick. So another pretty red lipstick is always welcome in my collection. Especially this one because the packing is just stunning! This lipstick is special, it’s the perfect classic red matte color. The pigmentation is fantastic! The lipstick is easy to apply and survived a small meal and some drinks! So this one is fur sure super!
Ik draag bijna altijd een rode matte lipstick. Dus een andere leuke rode lippenstift is altijd welkom in mijn collectie! Zeker deze omdat de verpakking geweldig is! Het is een speciale lipstick, het is echt de perfecte klassieke rode matte kleur. De pigmentatie hiervan is fantastisch! De lipstick is makkelijk om aan te brengen en overleeft zeker een kleine maaltijd en enkele drankjes!
As you can see is the finish on my lips special. It’s more semi matte. But I’m in love with this beautiful bloody red color! This is for sure a good addition to my red lipstick collection! 😉
Zoals je kan zien, ziet het er special uit op mijn lippen. Het heeft meer een semi matte finish. Ik ben echt dol op deze prachtige rode kleur! Dit is zeker een leuke toevoeging aan mijn rode lipstick collectie! 😉
Lip glow // €4,59
When I saw this lip glow product it directly got my attention. I was so curious how this would work. This is a transparent lipstick with an iridescent finish. You can use it like this or over another lipstick. Personally I prefer to use it over another lipstick to give it an awesome and special finish!
Wanneer ik dit lip glow product zag had deze direct mijn aandacht. Ik was zo benieuwd hoe dit zou werken. Het is een transparante lipstick met een regenboogkleurige finish. Je kan dit zo gebruiken of over een andere lippenstift. Persoonlijk verkies ik om dit over een andere lippenstift te dragen omdat dit een special en geweldig effect geeft!
So left you can see the lip glow over Lucy’s red, in the middle you can see the lip glow. At the right side is the swatch from Lucy’s red. As you can see made this lip glow the red color special with a stunning golden glow over it!
Links zie je de lip glow over Lucy’s red, in het midden zie je de lip glow. En helemaal rechts is de swatch van Lucy’s red. Zoals je kan zien maakt deze lip glow de rode kleur zeer special met een geweldige gouden glow er overheen!
It gives another and extra dimension to your lip color! It can transform every lip color to as special one with this pretty golden glow! It’s for sure a beautiful product… But unfortunately the packing isn’t that great… I could use this lip glow 2 times before the stick broke off. And I didn’t do anything crazy with it. It can also be that I wasn’t lucky and that I just picked the wrong one. But be careful because once when the stick was broken I couldn’t use it anymore like it was supposed to be. Now I need a brush to apply it. But the result is for sure worth it!
Het geeft echt een extra dimensie aan jouw lipkleur! Het kan elke lipkleur special maken met deze prachtige gouden glow! Het is zeker een prachtig product! Maar jammer genoeg valt de verpakking toch wat tegen… Ik kon deze lip glow 2 keren gebruiken voordat de stick afbraak. En ik heb er niets gek meegedaan. Het kan ook zijn dat ik ongeluk een slechte verpakking heb genomen. Maar pas hier zeker mee op, want wanneer de stick afbreekt kan je dit product niet meer gebruiken zoals het moet. Ik moet dit nu met een kwastje aanbrengen. Maar het resultaat is het wel waard!
Of course a full face pic. I use the blush, highlighter, eyeshadow and the lipstick with the lip glow over it! This collection doesn’t only looks beautiful but is for sure also worth it! It’s a beautiful collection so maybe this limited edition will go hard. But you can find this collection in the drugstore this end November.
Natuurlijk ook een full face foto. Ik gebruikte de blush, highlighter, oogschaduws en de lippenstift met de lip glow er overheen. Deze collectie ziet er niet enkel prachtig uit maar is zeker de moeite waard! Het is een prachtige collectie, dus ik vrees dat deze snel zag gaan. Je vind deze collectie in het kruidvat tot eind november.
Lots of love xxx
You can follow me on
– youtube
